Thorgal, Aaricia and Jolan sail north, and are almost home when they encounter the drakkar of Wor the Magnificent, the new king of the Northland Vikings. When Thorgal refuses to follow Wor on a raid, he and his family are left to finish the short trip on foot.